Ariadne / Yseut ou la Reine adultère
Pierre Sauzeau
Abstract : The romance of Ariadne with Theseus and Dionysus finds echoes with the ritual of the Anthesteria but also with the well-known medievial myth of Tristan and Isolde, stemming from the celtic civilization. The hypothesis of an indo-european legacy must be looked at. Numerous hints, that are sometimes very specific and explicit, point the research towards an astral and seasonal interpretation of the myth of the adulterous queen. The luminous queen transfers from a royal couch to a divine one ; she dies, and wakes up at spring to usher the joys of summer. The blond adulterous spouse becomes the paradoxical image of happiness in love, indissolubly connected to death.
Keywords : Ariadne, Dionysos, Anthesteria, Tristan and Yseut, Adulterous queen, Indo-european mythology, Dawn.
Résumé : Les amours d’Ariadne avec Thésée et Dionysos trouvent leur répondant dans le rituel des Anthesteria, mais aussi un écho plus lointain dans le fameux mythe médiéval de Tristan et Yseut, d’origine celtique. L’hypothèse d’un héritage indo-européen s’impose donc. De nombreux indices, parfois très précis et explicites, orientent la recherche vers l’interprétation astrale et saisonnière du mythe de la reine adultère. La Reine lumineuse passe d’une couche royale à une couche divine ; elle meurt et s’éveille au printemps pour inaugurer les joies de l’été. La blonde épouse adultère devient ainsi la paradoxale image du bonheur amoureux, indissolublement lié à la mort.
Mots-clés : Ariane, Dionysos, Anthestéries, Tristan et Yseut, Reine adultère, Mythologie indo-européenne, Aurore.
Télécharger le fichier en pdf / download in pdf: Sauzeau.pdf